Der Ausbau der Bahnlinie Bozen–Meran beschäftigt auch die Terlaner. Thema ist vor allem der Standort des Bahnhofs. Bei seiner Sitzung am Dienstagabend sprach sich der Gemeinderat dafür aus, den bestehenden Bahnhof für die Lokalzüge an seinem Platz zu belassen, während die Direktzüge entlang des Etschdamms vorbeifahren sollen.